tiistai 5. huhtikuuta 2016

Tavallisia havaintoja...



English text is the bottom of Finnish text.

Eilen aamupäivällä Viikissä oli hieno sumu. Lintutornissa sinnikkäät harrastajat katselevat sumun seasta lintuja.




Pelloilla ja metsässä näin tavanomaisia kiuruja, töyhtöhyyppiä, kottaraisia, variksia, räkättirastaita, isolepinkäisiä kaksi, hanhia, kanahaukan, uuttukyyhkyjä, sepelkyyhkyjä, tiaisia, punatulkkuja, peippoja, viherpeippoja ja rannan ruovikossa kaksi pajusirkkuakin. Mitään uusia lintuja tälle vuodelle, pajusirkkujen ja isolepinkäisten lisäksi, en nähnyt.


Vastavaloon kuvaaminen osittaisessa sumussa aiheutti joihinkin kuviin mielenkiintoisia vääristymiä. Minä pidän niistä vääristymistä. Vääristymät näkyvät selkeimmin, kun kuvia katsoo isompina klikkaamalla hiirellä jotakin kuvaa.



Puu, joka kasvaa kivellä.

A tree grows on the stone.

Tänään aamulla näin ja kuulin tämän vuoden ensimmäisen laulurastaan. Vantaanjoella oli aamulla rauhallista:

River of Vantaa, today morning.


Yesterday there was mist in the fields of Viikki. In the fields and forest I saw very common birds like Skylarks, Northern Lapwings, Starlings, Hooded Crows, Fieldfares, Great Grey Shrikes, different kind of geese, Goshawk, Stock Doves, Wood Pigeon, Tits, Bullfinches, Chaffinches, Greenfinches and also two Reed Buntings. Only the Great Grey Shrikes and the Reed Buntings were new birds to me in this year. 

There are in some photos very interesting distortions, when I took photos towards the sun. I like these distortions…

16 kommenttia:

  1. Upean näköistä, kun sumu peittää maisemaa. Mahtavat linnut olet nähnyt. Tulisi nyt lämmintä, ja lähtisi lumet, että lintuja tulisi tänne lisää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kommentista Anne. Pian linnut tulevat suurella joukolla yhdessä humahduksessa :)

      Poista
  2. Kivoja havaintoja ja kuvia! Meilläkin on jo näkynyt kyyhkyjä ja kottaraisia:) Peipon olen kuullut, mutten nähnyt.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sussi! Kivaa havaintoviikoa sinulle!

      Poista
  3. Hello, looks like a pretty spot for birding. I love the Lapwings. The Starlings are pretty common here. Happy Tuesday, enjoy your day!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment Eileen. The number of Starlings in Finland has decreased, but they are not rare birds yet…

      Poista
  4. I've always wanted to see a Lapwing!!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment Chris. The Lapwings are common here in Finland. I hope you can see a Lapwing some day!

      Poista
  5. Kivellä kasvava puu on upea :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kommentista Susanna. Se on omituisen näköinen puu juurineen :)

      Poista
  6. Onpa jo lajirunsautta. Töyhtöhyypästä hauska kuvakulma .

    VastaaPoista
  7. Starlings are not popular here - but they do have great colours.

    Cheers - Stewart M - Melbourne

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your comment Stewart. I like Stralings and their colours too.

      Poista
  8. Meidän takapihalla käy erilaisia lintuja kuten tiaiset, sinitiaiset, käpytikka, mustarastaita, sepelkyyhkyt, varpuset ymta joita emme tunnista. Eräs sellainen on pesitynyt pihatuijaamme keittiön ikkunan alla. Se on tasainen vaaleanruskean, harmaan värinen, ei ole aikaisemmin esiinyt. Mikähän pikkulintu se on?? Olisi mukava tietää? Ihmettelemme kun se rupesi rakentamaan pesäänsä aivan etuovemme viereen. Nokkii pikkuhyönteisiä puista.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kivoja havaintoja!
      Jos kyse on pienestä linnusta ja tämän kevän tapahtumista, niin veikkaan punarintaa. Tuijassanne oleva lintu on hyönteissyöjä ja kovin monia hyönteissyöjälajeja ei ole vielä tullut muuttomatkaltaan. Punarinnat ovat saapuneet. Ne tekevät pesän ihan matalalle pensaikkoon - joten jos ne tuijaan pesivät, niin sinne melko matalalle ne pesiytyvät.

      Poista

Kiitos, kun kommentoit! Thank you for your comments.