Translate

tiistai 8. syyskuuta 2015

Saanajärven kodalla





Saanajärven kodalla 19.8. The goahti on the lake of Saana - Kilpisjärvi, very very north of Finland.

Pari kuikkaa uiskenteli ja sukelteli järvellä. The Black-throated Diver.


Etäämmällä kivellä näkyi kivitaskun oloinen lintu... Is it a Wheatear?


Onko se?


Kärppä oli niin vikkelä ja puikkelehti kivien alle ja taas ihan toisesta paikkaa esiin. En edes yrittänyt kuvata. Onneksi Pirkko kuvasi. The stoat.


Anu

Korjaus klo 18:57
Pirkko juuri kertoi, ettei tuo pieni eläin ole kärppä, vaan lumikko... No, niin, näin sitä oppii :)

In the photos is not the stoat. It is the weasel. 

Anu

6 kommenttia:

  1. Jotenkin tykkään ihan hurjasti tuosta Saanan profiilista!
    Kärppää en ole nähnyt koskaan. Teillä on ollut kaunis retkeilypäivä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Saanan profiili erottuu muista tuntureista. Minäkin pidän siitä paljon.

      Sain juuri kuulla, että kärpäksi nimittämäni otus, ei ole kärppä, vaan lumikko. Kaunis ja vikkelä pieni lumikko :)

      Anu

      Poista
  2. Lumikko on tosi hieno bongaus! Hienot kuvat myös!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sussi!
      Pirkko sai otettua lumikosta hyviä kuvia!
      Anu

      Poista
  3. Oli sitten lumikko tai kärppä, tosi mahtava bongaus ja vielä mahtavammaksi tekee sen, että siitä on kuvakin. Eivät ole kaikkein hitaimpia eläimiä.
    Lintua en kyllä tunne, en vielä ole päässyt niin pitkälle tässä lintuopiskelussa.
    Mielestäni eilen kommentoin, mutta näköjään tablettikone ei ole hyvä vehje, hävittää sanat taivaan tuuliin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Kirlah!
      Ei ollut hidas tämä lumikko, mutta välillä se pysähtyi kurkkimaan kiven alta, joten Pirkko sai siitä upeita kuvia!
      Aiempi kommenttisi ei ole tullut perille. Tietenkin tämä bloggerikin välillä temppuilee, joten siinäkin voi olla syytä...?
      Anu

      Poista

Kiitos, kun kommentoit! Thank you for your comments.
(Please, do not write links in your comment)