Ruokintapaikalla - Feeding place

English text is the bottom of the post.

Hello. Edellisestä postauksesta onkin vierähtänyt aikaa. On ollut kiireitä, ja toisaalta, olen vähän halunnutkin olla käyttämättä aikaa tietokoneella.

Tilhet ikkunasta kuvattuna. I shot these photos of waxwings in my window.

Helsingissä ei ole lunta, eikä pakkasta. Olen seuraillut erästä Viikinmäen ruokintapaikkaa, ja lopulta vein sinne itsekin siemenpalloja. Mitään ihmeitä ei siinä ole näkynyt. 

Viikinmäki. No snow.

Talitintti. Great Tit.

Sinitintti. Blue Tit.

Tikli. European Goldfinch.

Hello. It is a long time when I post last time. I have had a busy, and in the other hand, I have not wanted to spend so much time on computer.

Someone have put piece of fat in that tree. Magpie like to eat it.

There are no snow in Helsinki. There is one place in Viikinmäki where someone have put one feeder. I also put there one feeder. I shot these photos 2.1.

Linking to Saturday's Critters

Ruokinnan aloitus

Aloitin ruokinnan Lahdessa viime perjantaina.

Aika pikaisesti paikalle saapuivatkin talitiaiset, sinitiaiset, hömötiaiset ja kaksi kuusitiaista.

Kuusitiaiset ovat tosi pieniä. Toinen näistä veijareista oli niin pieni, että ajattelin, ettei tosikaan. Voi jestas, en ole koskaan nähnyt mitään niin pientä lintua! Jos hippiäinen on tätä kyseistä kuusitiaista pienempi, niin kuinka pieni hippiäinen onkaan!

Varikset, harakat ja närhetkin löysivät paikan.

Närhen kuvasin ikkunan lävitse. I shot through the window.

Harakkakin kuvattu ikkunan lävitse. I shot through the window.

Myös mustarastaita kävi paikalla odottamassa, että muut linnut pudottaisivat maahan siemeniä.

Hömötiaiset tulisi tsekata tarkasti, jotta erottaisi mahdollisen viitatiaisen… Täytyy katsoa kuvat vielä sillä silmällä tarkasti lävitse. Näissä hömötiaisten väreissä näyttää olevan yksilöllistä eroa, tai siten ne ovat eri ikäluokkien ja eri sukupuolten välisiä värieroja ja puvun kulumisesta johtuvia värieroja…

Vielä pari viikkoa sitten puukiipijätkin kulkivat siinä puussa, mihin nyt ruokintatelineen ripustin. Eipä vain puukiipijöitä enää näy sillä paikalla…

I started feeding birds at last Friday. To the feeding place came Great tits, Coal tits, Blue tits, Willow tits, Hooded crows, Magpies, Jays and Blackbirds. 

Anu

Harakanpesä V

Kaksi harakkaa rakensivat pesää helmikuusta alkaen. Kerroin Harakanpesä I – IV postauksissa pesän rakentamisesta ja valmistumisesta maaliskuussa, sekä siitä, että huoltomies kävi 16.3. tuhoamassa ja viemässä pois koko pesän.

Huomasin 23.3. harakoiden aloittaneen samaan puuhun uuden pesän rakentamisen.

28.3. Aamulla klo 06:23

En ole koskaan aiemmin nähnyt eläimillä saati ihmisillä niin ahkeraa ja uupumatonta työskentelyä, mitä näin 28.3. näillä harakoilla. Ne alkoivat rakentaa pesäänsä aamulla kello kuuden aikoina, kuta kuinkin auringon noustessa, tai hieman aurinkoa aiemmin.

28.3. Aamulla klo 07:36

Harakat kantoivat pesään risuja.

Välillä harakka haki kahdesta vanhasta pesästä risuja. Toisinaan se löysi niitä muualta. Ja, välillä se katkoi risuja pensaista ja puista.

28.3.

Harakat myös veivät savea pesäänsä vuoratakseen pesää.

28.3.

Toinen harakoista oli jälleen enemmän aikaa pesän sisällä ja rakensi pesää sieltä käsin.

28.3.

En ole koskaan aiemmin nähnyt, enkä tajunnut, että harakat kykenevät tekemään yhteistyötä – ja niin saumattomasti. Kun harakka toi nokassaan pesälle risun ja työnsi sitä pesän seinämän lävitse, sisällä oleva harakka vastaanotti omalla nokallaan tuota risua ja asetteli sitä sisältä päin paikoilleen. Risun tuonut harakka asetteli samaa risua pesän ulkopuolella.

28.3.

Harakat tekivät taukoamatta töitä, Ne eivät poistuneet paikalta. Ne eivät levänneet, eivätkä poistuneet edes syömään. Ne työskentelivät yhteen menoon, ilman taukoja, kahdeksan tuntia. Sitten ne yhtäkkiä lensivät pois. Oletan niiden vihdoin menneen syömään ja ehkä lepäämään.

28.3. Klo 10:56

Seuraavana päivänä harakat jatkoivat pesän valmistamista edelleen tehokkaasti, mutta nyt ne välillä katosivat pieniksi hetkiksi jonnekin. Ehkä ne päättivät välillä käydä syömässäkin jotakin.

29.3. Klo 09:14

Pesä valmistuu vauhdilla ja se on jälleen komea.

Harakoilla on varmasti kiire päästä munimaan ja hautomaan.

29.3. Klo 13:55

The magpies built their nest. They started building their nest in February. The nest was just completed in 16.3. Then the janitor broke up the nest and took it away. I don’t know why he did so. I noticed (23.3.) the magpies start nest building again in the same tree. I wrote in finnish about these events in my writings Harakanpesä I – IV.

28.3. the Magpies built their nest for 8 hours without breaks. They were very hard-working. The Magpies are able to work together and they built the nest very skillfully.

Anu