English text is the bottom of Finnish text.
On
satanut vettä lähes taukoamatta päivästä toiseen. Vantaanjoki ja Longinoja tulvivat.
Kävely- ja pyörätiet, osa pelloista ja metsäplänteistä ovat veden vallassa. En
ole nähnyt Viikinmäki, Pihlajisto ja Savela alueilla tällaisia tulvia aiemmin,
vaikka kevättulvat ovat toisinaan olleet huikeita.
Mielen
piristykseksi postaan muutamia poikaskuvia, joita otin 18.6.
Valkoposkihanhi/Barnacle Goose
Sinisorsa/Mallard
Töyhtöhyyppä
kerää poikaset vatsansa alle. The Northern Lapwing
collects chicks below its belly.
It is raining almost constantly
day after day. Near my home, Vantaa River and Longinoja are flooded. I have not seen such floods in
the past, although the spring floods are, at
times, been a huge.
I have not
photographed in the last few days – so I post some cute birdphotos from the day 18.6.