Lintuilua - Birding

 
Tässä noin viikon takaisia kuvia Lammassaaren reissusta. Kuvat saa isommiksi klikkaamalla kuvaa.
Here are some photos from a week ago I took on Lammassaari island.

Ruokokerttunen/Sedge Earbler

Pajusirkku/Common Reed Bunting

 

Silkkiuikku/Great Crested Grebe

Lammassaari sijaitsee vanhankaupunginlahden ja Viikin luonnonsuojelualueiden vierellä. Näkymä toisessa suunnassa muistuttaa, että olemme Helsingissä, asukasluvultaan Suomen suurimassa kaupungissa.

Lammassaari is located next to Vanhankaupunginlahti (the Old Town Bay) and Viikki nature reserves. The view in the other direction reminds that we are in Helsinki, the largest city in Finland in terms of population.

Harmaahaikara/Grey Heron

The Canada Goose has made a nest next to the old pier.

Kanadanhanhi on tehnyt pesän vanhan laiturin viereen.

Punavarpunen/Common Rosefinch

Linking to

Saturday's Critters

Thank you Eileen

Tulva

English text is the bottom of Finnish text.

Jatkuva vesisade on aiheuttanut Etelä-Suomessa tulvia. 12.10 sateettomana hetkenä otin muutamia kuvia tulvista. Kuvat saa isommaksi klikkaamalla hiirellä jotakin kuvaa. 

Vantaa River flooded

Vantaa River flooded

Vantaa River flooded

Longinoja brook flooded

Longinoja brook flooded

Punavarpunen on ihan yleinen lintu Suomessa. Punavarpuskuvat otin 16.6. ja 18.6.

Continuous rain has caused flooding in southern Finland. I photographed these photos 12.10. The photos may be a larger photo by clicking with the mouse on one of the photos.

The Common Rosefinch is a common bird in Finland. I photographed these photos of Rosefinch in 16.6 ja 18.6.

Linking to Saturday's Critters

Punavarpunen Lammassaaren reissulla

Kävin aamulla Lammassaaressa.

Sinne kannattaa mennä aamulla aikaisin jo senkin tähden, että aamupäivisin sinne alkaa kulkeutua paljon porukkaa: ulkoilijoita, lenkkeilijöitä, turisteja, retkeilijöitä, lapsiryhmiä… Kun menee varhain, kuuluu vielä lintujen laulua.

Loppujen lopuksi matka pitkospuilla Lammassaareen on jossain määrin antoisampaa kuin itse lintutornilla oleminen. Pitkospuilta näkee ja kuulee monenlaisia lintuja.

Aiemmin kirjoitin, että tulisin saamaan kiikareilla omilla vakipaikoilla 95 havaintoa. Nyt se on kutakuinkin täynnä ja en ole vielä nähnyt kaikkia lajeja, jotka tulen kuitenkin helposti  näkemään (esim. hernekerttu ja sääksi).

Luulenpa siis, että kiikarein ja omilla vakipaikoilla tulen saamaan ehkä noin 110 havaintoa. Siitä eteenpäin pääseminen on riippuvaista siitä, onko onni myötä ja saan katsella torneilla toisten harrastajien kaukoputkilla ja toisaalta lajimäärä lisääntyy, jos pääsen vielä katselemaan lintuja toisaalle omilta vakipaikoiltani..

Punavarpuset, ruokokerttuset ja satakielet lauloivat, kun kävelin pitkospuita. Tornilta näin muun muassa ruskosuohaukan (ruskosuohaukan näin myös pitkospuilta ja piilokojusta), sitruunavastäräkin ja harmaasorsan. Tässä kuvituksena punavarpunen (Carpodacus erythrinus/Scarlet Rosefinch). Kuvat otin Canon Powershot SX60HS kameralla kokeillen erilaisia säätöjä. Kuvat saa isommaksi klikkaamalla hiirellä jotakin kuvaa.

I was early morning in the nature reserve area of Viikki. I saw, among other birds, Sedge Warblers, Thrush Nightingales, Marsh Harrier, Citrine Wagtail and Scarlet Rosefinchs. In the photos is a Scarlet Rosefinch. The camera is Canon Powershot SX60HS. I tested different kind of settings with my new camera.

Anu

Ei sanavahvistusta

Vanhoista kuvista löysin tämän alkukesäisen kuvan linnusta pesätarvikkeita nokassaan. Oletan sen olevan punavarpunen. Jos se ei ole punavarpunen – anna minun tietää se :)

Minulta on kysytty, eikö kommentoinnista voisi poistaa sanavahvistusta. Itse asiassa kommentointikentässä minulla ei ole ollut noin pariin vuoteen sanavahvistusta. Kun kommentoi nimettömänä, silloin siinä on sanavahvistus – kyseistä seikkaa en käsittääkseni voi muuttaa. 

Kuitenkin myös nimettömänä kommentointi onnistuu ilman sanavahvistusta. Tällöin ota kommentointikentässä  Valitse profiili –luukusta profiiliksi Nimi/URL-osoite.  Täytä avautuvaan nimikenttään mielellään vaikka etunimesi tai sitten joku keksimäsi nimi. Kohtaan URL-osoite ei tarvitse mitään kirjoittaa. Sitten paina Jatka-nappia ja kirjoita kommenttisi, jonka jälkeen paina Julkaise-nappia. Kommentti tulee näkyviin hieman myöhemmin.

Common Rosefinch in early summer. I suppose it is Common Rosefinch (female), but if it is not, let me know about it :)

Lähialueen pikkulintuja

Tiklit tekivät pesää vajaan sadan metrin päähän kodistani. Samoille alueille saapuivat myös satakielet pesimään. Parin sadan metrin päähän tulivat lisäksi kolme viitakerttusta. Toukokuun lopulla viitakerttunen veti huomioni laulullaan, joka oli uskomaton määrä matkintoja. En ole aiemmin kuullut pienen linnun matkivan niin taidokkaasti toisia lintuja. Oletan ainakin yhden viitakerttusparin jääneen pesimään paikalle pensaaseen, jossa sen toukokuun lopulla ensimmäisen kerran havaitsin. Kunhan ehtisin, niin menisin kameran kanssa (ilman Malla-koiraa) katsomaan tilannetta. Nyt olen sen läsnäolon havainnut aamukävelyllä Mallan kanssa. Viitakerttusia pesii Suomessa noin 5000 – 15 000 paria.

Punavarpunen

Erityisesti olen iloinnut punavarpusista (Carpodacus erythrinus/Common Rosefinch), jotka myös pesivät parin sadan metrin säteellä kodistani.

Tummat, pyöreät napittavat silmät.

Punavarpunen on ihan yleinen lintu Suomessa. Sen kanta on kuitenkin taantunut 1990-luvun jälkeen ja siksi se on ns. silmälläpidettävä laji.

Minulle punavarpunen oli pitkään lintujokaeinäyttäydy, mutta sen jälkeen, kun näin sen yhdesti, olen nähnyt niitä muulloinkin.

Please to meet you - nice to meet you - laulaa punavarpunen muistisäännön mukaan.

Perustietoa punavarpusesta: LuontoPortti.