English text is the bottom of Finnish text.
Eilen
Viikissä näin tälle vuodelle ensimmäisen västäräkin.
Pelloilla
oli upeaa kävellä, sillä kiurut lauloivat ja lentelivät. Töyhtöhyypäthän siellä
on jo ollut pidempään.
Kottaraisia
ja uuttukyyhkyjä myös näin.
Kanadanhanhien
ja metsähanhien joukossa on ollut yksi lyhytnokkahanhi ja tundrahanhia. Myös
valkkareita ja laulujoutsen olivat paikalla.
Lintuilijoita
oli katsomassa erityisesti lyhytnokkahanhea.
Tämä
on niin kiireistä aikaa nyt ja aikataulutukset menevät poskelleen, kun on pakko
päästä ulos katsomaan lintuja…
Kuvat
saa isommiksi klikkaamalla hiirellä jotakin kuvaa.
Yesterday I saw my first White wagtail in this year. There
are now so many Eurasian Skylarks in Viikki. They fly and sing above the
fields. There are also Northern Lapwings, Common Stralings (I like Starlings!)
and Stock Doves and Whooper Swans.
Among the Canada Gooses are one Pink-footed Goose,
some Taiga Bean Gooses and Greater
White-fronted Gooses. There are also Barnacle Gooses.
Birdwatchers are interesting especially in the Pink-footed Goose.
This is so busy time, because every morning there is
some new birds…