Väriviallinen mustarastas

English text is the bottom of Finnish text.

En tiedä sanotaanko kaikkia “väriviallisia” lintuja virallisesti väriviallisiksi. Kutsun nyt kuitenkin tätä eilen näkemääni mustarastasta värivialliseksi. Sen pään höyhenet ovat huonossa kunnossa.

Tiedän, että havaintopaikan muutamilla läheisillä pihoilla kesäisin ruokitaan leivänmuruilla lintuja. Lintuemot kantavat näitä leipämuruja poikasilleen. Leipä ei kuitenkaan ole kasvavalle linnun poikaselle hyvää ravintoa, sillä leipä ei sisällä niitä ravintoaineita, joita lintu tarvitsisi kasvuvaiheessa.

Liikaa leipää eli väärää ravintoa syöneen poikasen tunnistaa myöhemmin usein miten juuri valkeista höyhenistä tai sulista. Tällaiset valkoiset höyhenet ovat yleensä muita höyheniä heikompia ja katkeilevat.

En kuitenkaan tiedä mikä on tämän mustarastaan valkoisten höyhenten taustalla. Heikkokuntoisia sen pään höyhenet näyttävät olevan. Ja, joka tapauksessa: lintuja ei pitäisi ruokkia kesällä.

I saw yesterday that blackbird. There is something wrong in its feathers: white color. Its head feathers are in poor condition. I know that in couple gardens (very near on the place where I saw that blackbird) people use to give bread to the birds in summer time. Birds carry these bread crumbs to their chicks. The bread is not the good nutrition for the growing chicks. Many times the wrong nutrition causes these white feathers to the birds. This type of white feathers are usually weaker and they can cut easily. 

However I don’t know why that blackbird have white feathers in its head. In any case, during the summer months, birds require high protein foods – not bread. So, please, do not feed birds in the summer.