Translate

keskiviikko 10. toukokuuta 2017

Kylmä kevät



English text is the bottom of Finnish text.

On ollut kylmää ja tuulista, eikä hyönteissyöjiä juuri ole saapunut.

Keltasirkku/Yellowhammer, Helsinki 27.4.


Viime viikonloppuna näin Lahdessa ensimmäiset pajulinnut, kirjosiepot ja mustapääkertut.


Rantasipi/Common Sandpiper, Lahti 1.5.

27.4. Helsingissä oli taas tuulinen päivä. Tuuli pöyhötti kivasti käpytikan höyheniä. 27.4. was a windy day. The wind waved nicely the feathers of woodpecker.


Kaiken kaikkiaan lajihavaintoja on vasta noin 80.

Käpytikka/Great Spotted Woodpecker, Lahti 7.5.



Kuvat saa isommaksi klikkaamalla hiirellä kuvaa.

Mökin ikkunasta: ei vihreää vielä 7.5 Lahti.Cottage window: no green color yet. 7.5. Lahti.



In Finland, there has been unusually cold and windy. Most of the birds have not yet come. Last weekend I saw some Willow Warbler, European Pied Flycatcher and Eurasian Blackcaps. All in all, I have saw only about 80 species in this year. 

Linking to Wild Bird Wednesday




20 kommenttia:

  1. Ihana tuulentuivertama tikka! :D Ja kauniita kuvia keltasirkusta

    VastaaPoista
  2. Kylmää on ollut. Olet nähnyt jo paljon lintuja;-)Eilen järvellä lenteli haarapääskysiä ja räystäspääskysiä.

    VastaaPoista
  3. Meille tui rantasipi ihan huhtikuun lopun päivinä, olen unohtanut laittaa päivämäärän ylös.
    Eipä tuolla hyönteisiä juurikaan näy.
    Sain kuitenkin ensimmäiset puremat, kun lintukirppu oli päässyt hihan alle, neljä puremaa peräjälkeen ja valtava kutitus.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kommentista Vikki. Toivottavasti kutinat ovat jo loppuneet.

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Yes, they are very common birds in many country of Scandinavia.

      Poista
  5. Great photos of all the birds but it does look windy and cold. Hope it warms up soon and that the migrant birds return soon.

    VastaaPoista
  6. Gorgeous photos of these beautiful birds, Anu! Warm greetings from Montreal, Canada. :)

    VastaaPoista
  7. ei ole ollut helppo kevät linnuilla

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vaikea kevät linnuilla.
      Kiitos kommentistasi Sussi.

      Poista
  8. Eighty species seems like a great number to me! All of the birds are lovely and I am especially fond of woodpeckers

    VastaaPoista

Kiitos, kun kommentoit! Thank you for your comments.
(Please, do not write links in your comment)