Translate

tiistai 20. maaliskuuta 2018

Talvehtijoita


English text is the bottom of Finnish text.

Pitkästä aikaa.
Kevät etenee. Linnut elävät jo täysillä kevättä. Täällä talvehtineet linnut laulavat jo kunnolla. Niiden laulu kuuluu niin kevääseen.



Pari päivää sitten otin pitkästä aikaa kuviakin. Viikin puhdistamon sulalla oli sinisorsien lisäksi telkkä ja tavikin.



Mustarastaiden lisäksi myös joitakin räkättirastaita on jäänyt talvehtimaan.




Iloinen yllätys oli nähdä pari pikkutikkaa Viikissä alueella, missä niitä olen nähnyt edellisinäkin vuosina.



Pian muuttolinnut palaavat. Harmaalokkeja ja kalalokkeja on jo saapunut.




After a long time.
It’s spring. The birds are singing: the song of the spring.
A couple of days ago, I took a long time, some photos. I saw mallards, Goldeneyes and one teal.
Some fieldfares spend the winter here, and of course, many blackbirds overwintered here too.
A happy surprise was to see a couple of the Lesser Spotted Woodpeckers.
Soon the migratory birds return. Many of The European Herring Gulls and the Common Gulls have already arrived.
Linking to Wild Bird Wednesday

28 kommenttia:

  1. Hello, Happy Spring to you! I am looking forward to the spring birds arriving. I love the beautiful Teal and the woodpecker. The Fieldfare is a lovely bird. Great post, enjoy your day and the week ahead!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello Eileen! Thank you for your comment. Happy Spring to you too!

      Poista
  2. Mahtava paikka tuo Viikin lintualue! Siellä taitaa olla aina lintuja?! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kommentista Tillariina. Viikissä on lintuja aina - upea paikka keskellä Helsinkiä.

      Poista
  3. Hienoa nähdä pikkutikkoja! Ei malttaisi odottaa lintujen saapumista;-) Pitää uskoa, että kevät tulee, tänään näin joella ensimmäisen harmaalokin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei Anne! Kiitos kommentista. Lokit ovat ensimmäisinä paikalla, kun kevät saapuu :)

      Poista
  4. Spring is here too. But very slow. There have been Siberian winds and Finnish temperatures.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello Phil. Thank you for your comment.

      “Siberian winds and Finnish temperatures” :)

      It is true. Spring is a little late all over the Europe. But soon the birds will come. Have a great week ahead!

      Poista
  5. Hello!:) Happy Spring to you!:) Nice selection of birds, and lovely photos. I'm glad you saw the Lesser Spotted Woodpeckers. They are small aren't they! Enjoy your week.:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello! Thank you for your comment.
      Yes, the Lesser Spotted Woodpeckers are small and very cute woodpeckers. Have a happy week ahead!

      Poista
  6. Wonderful birds! Some I recognized and some I have never seen before. A colorful duck is very nice. Beautiful collections of lovely birds.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello Kaya! Thank you for your comment.

      These birds are very common. The colorful duck is a Teal (Eurasian teal). Have a nice week ahead!

      Poista
  7. beautiful birds. But spring is still not here. But maybe soon!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello! Thank you for your comment. Spring is late. But soon the birds will come!

      Poista
  8. Wonderful spring shots of these awesome birds!

    VastaaPoista
  9. Hello, I'm visiting from Eileen's blog.
    These are all such lovely photographs, I enjoyed seeing them.
    Thank you.

    All the best Jan

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello Jan! Thank you for visiting my blog and thank you for your comment. Have a happy week ahead!

      Poista
  10. How fantastic to see these lovely birds. I don't see some of these, so your photos are refreshing to see.

    VastaaPoista
  11. Hello
    What a beautiful series of pictures!
    Lovely!
    Have a noce day!

    VastaaPoista
  12. Great sightings. And thanks for the blog visit!

    VastaaPoista
  13. What a nice selection of late-winter birds! The woodpeckers and mallards we have seen, but the golden eye is not at all familiar. All of your pictures are lovely.

    VastaaPoista
  14. Teal are wonderful ducks - and I have only seen lesser spotted 3 or 4 times. Splendid little bird.

    Cheers - Stewart M - Melbourne

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hello Stewart! Lesser spotted woodpecker is so cute. Have a nice week!

      Poista

Kiitos, kun kommentoit! Thank you for your comments.
(Please, do not write links in your comment)