Isokoskelo

Kuvat saa isommaksi klikkaamalla jotakin kuvaa.

Citykoskikara

Varhainen lintu madon nappaa. Menin tänään siis aamusta katsomaan, josko koskikaraa näkyisi. Ja, tällä kertaa tärppäsi. Näin sen.

Tavallaan hieman säälittää tämä koskikara, joka on lentänyt Helsinkiin talvehtimaan. Sitä ei mahda paljon liikenteen meteli häiritä, sillä koski itsessään pauhaa kovaa. Mutta, paljon se saa katsojia. Tuskin se saa tarkkailijoilta rauhassa olla muuta kuin öisin – kun koko ajan me ihmiset käymme sitä kamaroinemme kuvaamassa.

Tänään aamullakin oli lisäkseni viitisen ihmistä sitä etsimässä (eilen käydessäni muita oli vieläkin enemmän). Löysin katseellani koskikaran ja ehdin ottaa muutaman kuvan verkko aidan lävitse (ja aidan tähden kuvista ei tullut hyviä). Samassa vierelleni saapui muitakin kuvaajia ja koskikara säikähti sekä katosi. Täytyy olla lujahermoinen koskikara, että pärjää Helsingissä. Ehkä se on luonteeltaan ja mieleltään citykoskikara – muuttaa maalta talveksi etelän cityyn.

Koskikaran levinneisyyskartta : Lintuatlas

P.S

Maanantaina Sub-kanavalla näytetään klo 21 elokuva The Big Year – Posketonta bongausta… Elokuva lintubongareista.

The early bird catches the worm. So I went in the morning to looking for the White-throated Dipper. This time I saw it. Somehow it is a pity that this Dipper has flown to Helsinki for the winter. There are constantly a lot of people watching and photographing it. The Dipper have to tolerate with peoples presence nearby. Maby it is a citybird by its inner nature - it comes from afar the land to the city for the winter.

Dipper in Finnish Breeding Bird Atlas

Että semmoinen päivä

Kävin tänään katselemaan koskikaraa. Reissullani näin variksia, harakoita, talitinttejä ja sinitinttejä.

Näin viherpeippoja ja kesykyyhkyn.

Törmäsin mustarastaisiin.

Varpusia ja isokoskelonkin näin.

En nähnyt koskikaraa.

Today I tried to see the Dipper. I saw the Hooded Crow, Magpies, Great Tits and Blue Tits.

I saw Greenfinch, Feral Pigeon, Blackbirds, House Sparrow and Goosander.

But I didn’t saw the Dipper.

Naakat katolla

Viime viikonloppuna keskellä päivää laiskottelin hetken vuoteessa pötkötellen. Tai, enhän minä laiskotellut, vaan lintuilin aktiivisesti. Nimittäin, siinä pötkötellessäni katselin samalla ikkunasta katoilla oleilevia naakkoja (Corvus monedula/Jackdawn).

Ottamistani kuvista tuli epätarkkoja. Joten leikittelin hieman niillä.

Last weekend, in the middle of the day I had a laze moment. I was resting in the bed and same time I watched jackdaws through the window. I shot photos, but they are not good. So I dealt with the photos a little.

Kyhmyjoutsenet ja Mallan kuntoutuminen

En ole paljon ehtinyt lintuilla, enkä ole käynyt bongaamassakaan, vaikka jotakin bongattavaa olisikin ollut. Ruokintapaikka on melko hiljainen. Sen lähistöllä on tavanomaisten lintujen lisäksi kaksi harmaapäätikkaa ja palokärki – itse en ole nähnyt kumpaakaan, mutta äänet kuulin ihan läheltä.

Eilen kävin tosi pikaisesti Polttimon sulalla. Mitään erityistä ei sielläkään. Kyhmyjoutsenet ovat rengastettuja. Otin muutaman kuvan niistä.

Mallan kuntoutuminen on edennyt kuta kuinkin kuten pitääkin. Yhden kerran kävimme fysioterapeutilla, joka tutki Mallan ja antoi kuntouttamisohjeita. Muutamia yksinkertaisia, mutta tehokkaita, jumppaliikkeitä tehdään Mallan kanssa. Ulkona kävellään ylämäkeä siksakkina kuin serpentiinitietä. Sillä tavoin ylämäkikävelyssä Malla joutuu pakosta laittamaan koko painon leikatulle jalalle.

Mallahan vieläkin karttaa koko painon laittamista leikatulle jalalle. Käytännössä se tarkoittaa, että esimerkiksi sen seisoessa, se sojottaa leikattua jalkaansa sivulle ja/tai taaksepäin, jolloin paino ei ole normaalilla tavalla kyseisellä jalalla. Jumppaharjoitteilla ja serpentiiniylämäkikävelyillä pyritään vahvistamaan Mallan leikattua jalkaa, jotta se alkaisi käyttää sitä normaalisti.

Kävely Mallan kanssa tehdään hitaasti. Hitaalla kävelyllä se laittaa painoa leikatulle jalalle. Jos Mallan antaa mennä nopeaan (mitä se tahtoisi), niin silloin se enemmänkin etenee kolmella jalalla, eli se ei laita täydellä painoa neljännelle jalalleen. Kävelyn määrää olemme saaneet lisätä 5 minuuttia per viikko. Nyt alkaa 30 minuutin kävelylenkit. Näitä 30 minuutin kävelyjä Malla voi tehdä vaikka neljä kertaa päivässä, kunhan vaan lenkkien välillä on useampi tunti lepoaikaa.

Kipulääkkeitä Malla ei ole saanut muutamaan viikkoon. Viime viikolla kuitenkin oli yksi päivä, että annoin sille kerran kipulääkettä. Sinä päivänä Malla nilkutti usein. Siitä tiesin, että sillä sattuu polveen. Kipulääke auttoi: nilkutus loppui. Kävelylenkkien jälkeen olen muutenkin usein pitänyt sillä kylmäpussia polven päällä. Se auttaa, jos on kipuja.

Leluja Mallalle ei ole vieläkään voinut antaa, koska se hyppisi niiden kanssa. Hyppiminen ei ole vielä sille hyväksi, sillä hyppiessään se voi astua leikatulla jalalla siten, että se vioittuu uudelleen. Vielä se ei kestä hyppimistä.

Menemme myöhemmin vielä kerran fysioterapeutille, joka tarkastaa Mallan kuntoutumisen edistymisen. Fysioterapeutti antaa sitten taas jatkoneuvoja, miten edetään. Jos kaikki menee hyvin, niin kesällä Malla taas pääsee metsiin retkelle. Olenkin luvannut sille, että kesällä se saa juosta metsissä ja nuotioilla se tulee saamaan paistettua makkaraa. Luulen Mallan ymmärtäneen asian.

Kuvat kuvattiin eilen sunnuntaina.

I have not had much time to watching birds. The feeding place is pretty quiet. Nearby is two Grey-headed Woodpecker and one Black Woodpecker. I have not yet seem them, but I have heard them.

Yesterday I shot some photos of Mute Swans. They are ringed birds.

My dog Malla has recover very well after the surgery. The physiotherapist gave instructions how we can practise Mallas leg. If all goes well, Malla may run agine next summer.

Sinisorsien joukossa

Kävin sunnuntaina Lahdessa pikaisesti katsomassa Polttimon sulan lintuja.

Sinisorsien (Anas platyrhynchos/Mallard) joukossa erottui jälleen yksi väriviallinen yksilö.

Niistähän olen kirjoittanut aiemmin postauksessa Oudot sorsalinnut.

I went on Sunday watching the birds in Lahti. Among Mallards was agine one interestin individual.