Vanhoja kuvia. Old photos.
Punakylkirastas/Redwing |
Lapintiira/Arctic tern |
Linking to
Pieniä hetkiä lintuharrastuksesta, luonnosta ja urbaanista
Nyt on kurkien muuttoaaika. Vanhoja valokuvia.
Now is the migration time of the cranes. These photos are old.
Linking to
Vanhoja valokuvia harmaahaikarasta syömässä kalaa.
Old photos. Grey heron eating fish.
Linking to
Noin kilometrin päässä kotoani on hulevesiallas. Se on siis matala keinotekoinen lampi. Siinä ei ole pesinyt vesilintuja – vakituisia sinisorsia lukuunottamatta.
There is a stormwater basin about a kilometer from my home. So it is a shallow artificial pond. No waterfowl have nested in it - apart from the regular mallards.
Pari viikkoa sitten lammelle oli tullut kaksi nuorta lintua. Nuorten lintujen tunnistaminen on usein vaikeaa. Toinen on nuori telkkä. Toista en ole tunnistanut.
A couple of weeks ago, two young birds had come to the pond. Identifying young birds is often difficult. The other is a young Goldeneye. I haven't identified the other one.
Linking to