Translate

torstai 19. maaliskuuta 2015

Vuoden ensimmäinen peippo



Tänään näin peipon ollessani Malla-koiran kanssa aamulenkillä. Kaksi laulavaa peippoa, joista näin toisen. Peippo on päivämuuttaja, joten lienevät eilen lentäneet tänne. Minulle tämän vuoden ensimmäinen peippo!

Kuvassa tänään Viikin pelloilla töyhtöhyyppä.



Today I saw and heard of Chaffinch. Chaffinch migration is by day, so most likely they have came here yesterday. For me it is the first Chaffinch-observation of this year.

I shot photo of Lapwing today in the field of Viikki.

Anu

6 kommenttia:

  1. Hienoja kevätbongauksia! Ei ole omalle kohdalle osunut vielä yhtään peippo- tai hyyppähavaintoa. Tosin aamulla näin vihdoinkin pari hanhea lennossa:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sussi.
      Varmaankin peippoja ja muita siemensyöjiä alkaa tulla ensi viikolla, mahdollisen "takatalven" jälkeen, runsain mitoin.
      Töyhtöhyyppiä on kyllä paljon isoilla pelloilla. Hienoa, kun näit ne hanhet!
      Anu

      Poista
  2. Onneksi olkoon niin peiposta kuin hyypästäkin. Peippo tulee näköjään lähes aikataulun mukaan :)) Peipon laulu kruunaa kyllä lopullisesti kevään alkamisen. :))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Tuula.
      Töyhtöhyyppiä on ollut jo parisen viikkoa Viikin pelloilla, en vain ole niitä juuri kuvannut aiemmin eilistä.
      Peipon laulusta alkaa kevät :)
      Ehkäpä havaitsemani peipot ovat "tiedustelujoukkoa", koska ei niitä muutoin ole vielä laulamassa enempää. Näinä viikkoina kyllä siemensyöjät ovat tulossa. Kaksi hemppoakin näin Viikin pelloilla. Tiedustelujoukkoja ehkä nekin kaksi.
      Anu

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos Susanna!
      Töyhtöhyyppiä olen tänä keväänä jo aiemminkin nähnyt Viikin pelloilla ja Orimattilassa, mutta en vain ole kuvannut niitä.
      Kevät etenee!
      Anu

      Poista

Kiitos, kun kommentoit! Thank you for your comments.
(Please, do not write links in your comment)